maandag 11 november 2013

In Canada

is het op 11 november
Remembrance Day
de vijandigheden van
de eerste wereldoorlog
eindigden op de elfde dag
van de elfde maand
op het elfde uur 
met twee minuten stilte
en t leggen van kransen
herdenken we de gevallen
van alle oorlogen
net zoals als in nederland
herdacht wordt op 4 mei

gijs las op school
tijdens de herdenkinsbijeenkomst
op vrijdag een gedicht voor
hij vroeg me of we naar
de herdenking in old town
zouden gaan
natuurlijk gaan we

de remembrance day poppies
of klaprozen staan symbool
voor de klaprozen die bloeiden
op de slagvelden in Vlaanderen
in Belgie in de eerste wereldoorlog
ieder Canadees kind kent t
gedicht "In Flanders Fields" van
John McRae waar de poppies
naar verwijzen

In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row,
That mark our place; and in the sky

The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below

We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie
In Flanders fields

Take up our quarrel with the foe:
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders fields